Golden Opportunity

2014. 8. 15. 00:35카테고리 없음

리처드 2006.05.13 07:00:42 | 조회 : 3184







                                                                To J with Love




    
                                         
    Golden Opportunity..  Love touch on it!

 

 

 

   To you my dearest,


    Daily Thought -- " The single biggest time waster in the
    world is not completing what you start."

                                             - John Garner


    Richard Life Message: -

   " All  these  seemingly  unrelated  bits of  information
   actually have an underlying theme regarding your life.
   You may not know what it is now,  but keep an open
   mind  and you`ll start to see the bigger picture."

   Yes.  It`s Saturday morning again.
   May you have another nice weekend!


   Yours truly,
   Richard
   May 13 Sat AM 2006 




  
 
    

 




   


   ♬ ' Evergreen ' - Susan Jacks


   Sometimes love will bloom
   in the spring time
   Then my flowers in summer it will grow
   Then fade away in the winter
   When the cold wind begins to blow 


   But when it's evergreen, evergreen
   It will last through the summer
   and winter too
   When love is evergreen, evergreen
   Like my love for you 

   So hold my hand and tell me
   You'll be mine
   Through laughter and through tears
   We'll let the whole world see
   Our love will be evergreen
   through all the years  

   For when it's evergreen, evergreen
   It will last through the summer
   and winter too
   When love is evergreen, evergreen
   Like my love for you. 

 

 

 

 

 

하나

우리말로 하시지요.

2006.05.13 (08:19:38) 

호호

이리하시면 저 사진을 보고,
황금같이 번쩍이는 기회.. 그 위에 사랑을 만져.-이렇게 이해 한다니까요.

2006.05.13 (11:00:14) 

이주옥

You may not know what it is now, but keep an open
mind ..좋은생각 좋은음악..

♬ '' Evergreen ' - Susan Jacks..주옥이가 좋아하는Pop이네요.
반갑습니다. 감사드리구요..제 사랑방에서 차한잔 하시죠^^..

http://blog.daum.net/juok616

2006.05.14 (02:49:30)

리처드

안녕하세요 리처드입니다.
영어로 글을 올려놓고보니 좀 그렇군요


그러나 이쁜 그림이 있고 음악이 있으니 좋지않습니까
꽃은 철따라 피고 지고하지만 내 사랑은 사철나무처럼
추운 겨울에도 변함없이 피어나 기쁠때나 슬플때나
그대를 지켜주겠다는 사랑의 서약처럼 들리네요.

일상의 별것 아닌것같은 작은 징후가 우리의 삶에
큰 의미를 부여할때가 많은 법입니다.
스쳐버리지 마세요.
인생은 스쳐가는것이 아니라 음미하는 것 이랍니다.
일상의 작은 행복도 쌓이고 쌓이면 큰 행복이 되지요.

여행은 빈 마음으로 떠난다는 말이 있죠
자유찾아 떠나는 마음의 여행길엔 지도가 필요없습니다.
시간과 공간을 넘어선 다차원의 세계에서
열린마음 마음의 만남이 참 소중하다는 생각이 드네요.
즐거운 주말 잘 보내시고 재충전하여 월요일에 만나요.

토요일 아침
리처드

2006.05.16 (16:45:20) 

리처드

" 황금같이 번쩍이는 기회.. 그 위에 사랑을 만져!"

너무 제밋네요.
저두 재밋는 농담이 하고싶어지는걸요
괜찮겠죠?

뉴옥 맨허튼에 머물든 어느오후에 갈곳없는 이방인이
<센트럴 팍>의 나무그늘 벤취에 앉아 하염없이 고향생각에 잠겼어요
두고온 아내의 모습을 떠올리면서...

그때 근처 덤불숲속에서 말소리가 들려오는거예요.

여자: Let me go. This is not the place.
If you make me do this, I`ll never see you again!
남자: Don't worry. I won`t hurt you.

번역하면 이렇게 됩니다요..?
여자: 나로 하여금 가게하라. 이것은 그 장소가 아니다.
만일에 당신이 나로하여금 do this 이것을 하게한다면..
어렵네요 도무지 무슨말을 하는지 알아들을수가 없었답니다.
사역동사 뿌라스 원형부정사 .. 맞는데...
그 다음 남자의 굵은 첼로음성을 듣자 곱고 가녀린 바이올린
여자의 말뜻이 팍 떠오르지 않겠어요.

" 나 갈래요. 여기서는 안되요... 자꾸 이러시면 다시는 안만날꺼야."
" 괞찮아. 아프게 하지않을께"
어머머.. 너무 야했나..???

그러나 여자를 아프게하지 마세요. Never hurt her!
당신이 사랑하는 여자는 곱고 가녀린 <스트라디 바리우스>이니까요.


위의 사진설명은 이렇게 됩니다.

Golden Opportunity.. Love touch on it!
절호의 찬스.. 나도 한입 먹어볼꺼나!

먹음직한 아이스크림.. 어린 소녀와 강아지가 함께먹고있네요.
나두 먹고싶어!
마우스를 그림위에 놓으니 내 입이 아니라 손이 나타나네요.
그림이라 먹지는 못해도 만져나 봐야지.. Love touch on it!


"Golden Opportunity.. Love touch on it!"
메시지의 내용과 관련이 있습니다.
우리가 삶을 살아가는 매 순간 순간이 "Golden Opportunity" 이며
기적이지요. 살아있다는것 숨쉰다는것 그 자체가 말입니다.
" Never put off till tomorrow what you can do today and
complete now what you start to do. 내가 할수있는 기회는 지금이다."
나중에, 내일, 다음에,. 하다가는 영원히 기회를 놓쳐버립니다요.
우선 마음을 열고.수용하세요. 그러면 당신의 인생에 큰 그림이 보여요.

 

2006.05.16 (16:49:18) 

Fuchsia

" Never put off till tomorrow what you can do today and
complete now what you start to do. 내가 할수있는 기회는 지금이다."
나중에, 내일, 다음에,. 하다가는 영원히 기회를 놓쳐버립니다요.
우선 마음을 열고.수용하세요.
그러면 당신의 인생에 큰 그림이 보여요.

맞아요!
실전이 어려워서지...

지나간 글만 음미학 읽어도 올해 가겠네요..
천천히 음악과 함께.......감사해요

2006.11.12 (11:23:33) 

 

 

Richard

Dear Fuchsia,

Here's the lyrics Korean version .

 

봄이면 때로는 사랑이 움트고
여름이면 내 사랑의 꽃이 피어납니다
겨울이 다가와 꽃잎이 시들면
차가운 바람이 불기 시작하지요 . 

하지만 사랑이 언제나 푸르고 푸르다면
여름 지나 겨울이 와도 변치않을 거예요
그대를 향한 나의 사랑처럼
언제나 푸르고 푸르다면

내 손을 잡고 말해 주어요
웃음 속에서나 눈물 속에서도
나의 사랑으로 남겠다고
세월이 흘러도 영원 영원
푸르름을 간직한 우리 사랑을
온 세상이 다 알 수 있게 말이에요

하지만 사랑이 언제나 푸르고 푸르다면
여름 지나 겨울이 와도 변치않을 거예요
그대를 향한 나의 사랑처럼
언제나 푸르고 푸르다면...

 

****

그립다는 말은 - 이생진

그립다는 말은 세월이 많이 흘렀다는 말이다
그립다는 말은 머리에 백발이 성성이 보인다는 말이다
그립다는 말은 인생이다
그립다는 말은 강물이 흘러 바다로 가는 이치를 깨달았다는 말이다
그립다는 말은 낙엽이지고 겨울나무처럼 고통을 이겨낸다는 말이다
그립다는 말은 끝나지 않은 이야기를 더 이상 들을 수 없다는 말이다
그립다는 말은 세상을 안다는 말이다.